Last updated: September 2026
Legally binding version
The English, French, German, Russian, Italian, Portuguese and Romanian versions are courtesy translations for information only. If there is any discrepancy or conflict between languages, only the Spanish version prevails. For the legally binding wording, always refer to the Spanish text.
In effect from 2 August 2026.
These Terms of Service (“Terms”) govern access to and use of the ETERNAMENTE platform (eternamente.si), operated by the self-employed professional Bianca Mandiuc Dinu, tax ID 60660430T, address Valencia, Spain (full identification details in the Legal Notice). By registering or using the service, you accept these Terms in full.
ETERNAMENTE provides digital wedding invitations: create, publish, and share personalised invitations with RSVP, guest management, menus, transport, and gift lists.
When the active period ends without renewal:
The invitation is digital content supplied immediately, together with a hosting service for the active period stated above. By confirming payment, you expressly request that supply begin immediately and acknowledge that you therefore lose your right of withdrawal under Article 103(m) (and, where applicable, 103(a)) of Spanish Royal Legislative Decree 1/2007 and Directive 2011/83/EU. This consent is collected during checkout. Accordingly, once payment is confirmed and the invitation is available, no withdrawals or refunds are granted.
This does not affect your statutory guarantee of conformity: if the invitation has a defect that prevents its use due to a cause attributable to ETERNAMENTE and we cannot remedy it, you are entitled to the remedy provided by law.
Personalised add-on services (e.g. opening personalisation or venue illustration) are made to your specifications (Art. 103(c)) and are non-refundable once their production has begun.
You must not use ETERNAMENTE to:
When you enter guests’ personal data (names, emails, etc.), you are the controller. ETERNAMENTE acts as processor under GDPR Art. 28, processing such data solely to provide the contracted service.
As controller, you agree to:
ETERNAMENTE will follow your instructions, not share guest data with third parties except as required by law, and delete or return data when the service ends as agreed.
Platform content, design, code, and branding belong to the operator (tax ID 60660430T) or licensors. On purchase we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable licence to use your invitation for the wedding it relates to. Reproduction in whole or in part, resale, redistribution, or sublicensing of the designs or templates without prior written authorisation is prohibited. You retain ownership of content you upload or create and grant a limited licence to display and store it solely to provide the service.
Professional use. Industry professionals (wedding planners, agencies, or organisers) who wish to purchase invitations for their clients need a prior written agreement with ETERNAMENTE, which we grant case by case and after verifying the applicant's activity. Signing up and paying through the site's standard process grants neither that consent nor any professional licence, regardless of the number of invitations purchased or the amount paid. If this is your line of work, write to us from the partners page.
Content you upload. When you upload music, photographs, text, or any other content, you represent and warrant that you hold the necessary rights, or have the rights holder's express permission, to use it in your invitation and for ETERNAMENTE to host it and display it to your guests. You are solely responsible for that content and will indemnify ETERNAMENTE against any third-party claim arising from it, including reasonable defence costs.
Catalogue music. The tracks ETERNAMENTE offers inside the editor are licensed to ETERNAMENTE by licensed music providers. You may use them as the soundtrack of your invitation while the service is active, but you acquire no licence to the music itself: you may not download it, extract it from the site, redistribute it, or use it in any other project (wedding video, social media, or otherwise), whether commercially or free of charge.
Content takedown. If you believe content hosted on ETERNAMENTE infringes your rights, write to legal@eternamente.si identifying the content, its web address, and the right affected. We will remove or block access to the content expeditiously where the claim is substantiated, and may suspend the invitation or the account in cases of repeat infringement.
ETERNAMENTE is not liable for indirect, incidental, or consequential damages. Total liability shall not exceed the amount you paid in the 12 months before the event giving rise to the claim.
We may amend these Terms; material changes will be notified at least 15 days in advance. Continued use after the effective date constitutes acceptance.
We may suspend or terminate accounts that breach these Terms. As a general rule we will notify you first and set a reasonable period to remedy the breach; we may terminate without prior notice where the breach is serious or manifest, in particular where the service was purchased using false information or fraudulently.
Before deciding on a suspension, we may provisionally restrict access to the account while we review it, including with the help of automated systems. No content is deleted during the review, and we will tell you in your account the reason, how long it lasts and how to present your case. Suspension or termination is always decided by a person.
If it is we who terminate the contract, we will refund the amount corresponding to the unused period of activity, calculated pro rata, unless the termination arises from fraudulent use of the service or from professional or resale use outside section 9. This does not limit our right to claim damages we can substantiate, nor your rights as a consumer under applicable law.
If you have a complaint we could not resolve directly, email legal@eternamente.si. As a consumer, you may also use accredited alternative dispute resolution (ADR) bodies for consumer disputes (Directive 2013/11/EU and Spanish Law 7/2017) and the Consumer Arbitration Boards. ETERNAMENTE is not currently adhered to a specific ADR entity, without prejudice to your right to use them or to take legal action.
These Terms are governed by the laws of Spain. Disputes are subject to the courts of Valencia, without prejudice to mandatory consumer jurisdiction rules (e.g. courts of the consumer’s domicile where applicable).
Legal questions: legal@eternamente.si (NIF / tax ID: 60660430T · Valencia, Spain).