Politique des cookies

Dernière mise à jour : septembre 2026

Version juridiquement contraignante

Les versions en anglais, français, allemand, russe, italien, portugais et roumain sont des traductions de courtoisie à titre informatif. En cas d’écart ou de conflit entre les langues, seule la version en espagnol fait foi. Pour le texte juridiquement contraignant, consultez toujours la version espagnole.

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte déposés dans votre navigateur. Ils permettent de mémoriser des préférences et d’analyser l’usage pour améliorer le service.

2. Types de cookies utilisés

Type	Finalité	Durée	Consentement
Techniques / essentielles	Maintenir la session et le fonctionnement de base.	Session	Non requis
Préférences	Mémoriser la langue et les réglages d’interface.	1 an	Non requis
Analytiques	Mesurer les visites, leur origine et l’usage pour améliorer le produit.	26 mois	Requis
Marketing (facultatif)	Afficher des publicités pertinentes sur des plateformes externes (Google Ads, Meta).	6 mois	Requis

3. Cookies tiers

Supabase : session et authentification (techniques, essentiels).
Prestataire de paiement : traitement sécurisé des paiements (techniques, essentiels).
Spotify : recherche de titres dans « Demandez une chanson » (techniques, sans données personnelles).
Google (Analytics et Ads) : mesure d’audience et de conversions et remarketing publicitaire (analytiques et marketing ; soumis au consentement). Durée indicative jusqu’à 24 mois ; transfert vers les États-Unis (Data Privacy Framework). Politique de Google.
Meta (Facebook/Instagram) : pixel de mesure des conversions et remarketing publicitaire (marketing ; soumis au consentement). Durée indicative jusqu’à 3 mois ; transfert vers les États-Unis (Data Privacy Framework). Politique de Meta.
Amplitude : analytique produit pour améliorer le service (analytiques ; soumis au consentement), avec des données hébergées dans l’UE. Politique d’Amplitude.

Chaque prestataire dispose de sa propre politique de confidentialité.

4. Gestion et retrait du consentement

Lors de votre première visite sur eternamente.si, une bannière vous permet d’accepter tous les cookies ou de limiter aux cookies strictement nécessaires. Vous pouvez modifier votre choix en supprimant les cookies dans votre navigateur.

Vous pouvez aussi gérer les cookies dans les paramètres du navigateur (voir liens du texte anglais ou espagnol pour les guides officiels).

Désactiver les cookies essentiels peut empêcher le bon fonctionnement de la plateforme.

5. Fondement juridique

Les cookies essentiels et de préférence reposent sur l’intérêt légitime (RGPD art. 6.1.f et droit applicable en matière de traceurs). Les cookies analytiques et marketing nécessitent votre consentement préalable.

6. Contact

Questions : legal@eternamente.si

Politique de confidentialité Conditions d’utilisation