Votre faire-part,chacun dans sa langue
Vous écrivez le faire-part une seule fois, dans votre langue, et vous en choisissez jusqu'à deux autres. Chaque invité le lit dans la sienne, avec le même lien. C'est compris dans le prix.
Un faire-part,
en trois langues
- Un seul lien pour tous, et chaque invité choisit la langue en l'ouvrant
- Chaque invité lit vos textes dans sa langue : la dédicace, le déroulé, le menu, le dress code
- Les réponses vous parviennent toujours dans votre langue
- Les menus sont enregistrés à l'identique pour tous, et la fiche traiteur sort dans une seule langue
- Compris dans le prix, sans supplément par langue ni par invité
Ce que vous nous demandez
avant de choisir la langue
Combien de langues peut-on proposer ?
Vous pouvez proposer votre langue et jusqu'à deux autres, trois en tout. La limite tient à la place à l'écran : trois sigles tiennent dans un coin du faire-part, et davantage de langues imposeraient un menu déroulant par-dessus le design que vous avez choisi.
Est-ce plus cher ?
Non. C'est compris dans le prix du faire-part, sans supplément par langue ni par invité. Rien à acheter à part, aucun abonnement pour ça.
Qui choisit la langue, nous ou eux ?
Vous choisissez les langues proposées et chaque invité décide dans laquelle il le lit. Le faire-part s'ouvre dans votre langue, et l'invité peut en changer d'un toucher, en haut à droite, sans quitter la page.
Que se passe-t-il si nous modifions un texte ensuite ?
Chaque invité lit le nouveau texte dans sa langue, sans que vous ayez rien d'autre à faire. Si un mot ne vous convient pas, il suffit de modifier l'original, car les autres versions partent toujours de lui.